Από το Καϊζερχόφ εις την Καγκελαρίαν

Το βιβλίο αυτό αποτελεί μια εκπληκτική περιγραφή του πολιτικού αγώνος του NSDAP, από την 1η Ιανουαρίου του 1932 ως και την 30ή Ιανουαρίου του 1933, της νύχτας εκείνης που το χιτλερικό κόμμα πήρε την εξουσία με 45% στις εκλογές. Περιγράφονται οι απογοητεύσεις, η επιμονή, η οξυδέρκεια του Χίτλερ, οι πολιτικές ανατροπές, οι φιμώσεις του NSDAP από τους νόμους της Βαϊμάρης, οι απαγορεύσεις των συγκεντρώσεων, των φύλλων της εφημερίδας του Γκαίμπελς και οι ομιλίες του, η ασταμάτητη εργασία, οι δολοφονίες ανδρών των SA από τους κόκκινους τρομοκράτες. Τελικά τίποτα δεν σταμάτησε το εθνικοσοσιαλιστικό κίνημα, τίποτα δεν έφραξε τον δρόμο προς την εξουσία. Ούτε οι συκοφαντίες του Τύπου, ούτε η τρομοκρατία, ούτε η προδοσία του Στράσσερ. Το βιβλίο αυτό δεν πρέπει να λείπει από καμία βιβλιοθήκη. Η έκδοση αυτή αποτελεί ανατύπωση της έκδοσης του 1935 από τον εκδοτικό οίκο «Νέα Γενεά» της Σίτσας Καραϊσκάκη και του Ευάγγελου Κυριάκη. Την μετάφραση του βιβλίου είχε κάνει ο Ευάγγελος Κυριάκης.

«Το έτος 1932 πρέπει να γίνη για μας το έτος της αποφάσεως. Αυτό το έτος θα είναι έτος σκληρού και ακάμπτου αγώνος. Μόνον ο δυνατός που στέκει πάνω σε γερό και σταθερό έδαφος θα βαστάξη σ’ αυτόν τον αγώνα. Το κυριώτερο: πρέπει να βρισκώμεθα στη μέση των οπαδών μας, δεν πρέπει να χωρισθούμε από τον λαό. Ο λαός είναι αρχή, μέσον και τέλος ολοκλήρου της εργασίας μας. Η πρώτη μέρα του νέου έτους φέρνει κάποια ησυχία. Είναι όμως μια ησυχία, πρόδρομος της τρικυμίας. Πρέπει να οπλισθούμε με την σκληρότητα, που είναι αναγκαία για να υποστούμε τις πιο δύσκολες κρίσεις. Μεθαύριον αρχίζει πάλι η εργασία. Είμεθα ήδη κουρασμένοι από τη μακρά ησυχία. Δεν ημπορούμε να παραστήσωμε πια μια ζωή χωρίς άγριο και συναρπαστικό ρυθμό, μια ζωή που θα είναι γενικά αξία για να τη ζήσωμε.»