Αναμνήσεις
Πάθη και μίση στα εσωτερικά του Γ’ Ράιχ.
Κρατούμενος στις φυλακές και κατηγορούμενος ως εγκληματίας πολέμου ο Alfred Rosenberg έγραψε το παρόν βιβλίο. Στις σελίδες αυτές διηγείται τη ζωή του, παραθέτει τις ιδέες του, τις θρησκευτικές του αντιλήψεις και υπερασπίζεται την ιδέα του Εθνικοσοσιαλισμού. Κατηγορεί βασικά στελέχη του χιτλερικού κινήματος, όπως τον Γκαίμπελς και τον Χίμμλερ και πολλούς άλλους ναζί ακόμα. Διαφοροποιείται από τη ναζιστική προπαγάνδα περί Σλάβων υπανθρώπων. Εντυπωσιάζει το γεγονός ότι, ο ιδεολόγος του Γ’ Ράιχ και συγγραφέας του έργου «Ο Μύθος του 20ού αιώνος», υποστήριξε ότι ο Εθνικοσοσιαλισμός έπρεπε να εξελιχθεί σε Δημοκρατία. Απέρριψε ξεκάθαρα τον ολοκληρωτισμό, υποστηρίζοντας ότι έπρεπε να ήταν κάτι προσωρινό. Παρουσίασε ένα δημοκρατικό πολίτευμα που θα βασιζόταν στις αξίες του Εθνικοσοσιαλισμού. Το βιβλίο είναι εξαιρετικά σημαντικό για τον ερευνητή της ιστορίας του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, αλλά και του ναζιστικού φαινομένου γενικότερα. Στη Δίκη της Νυρεμβέργης καταδικάστηκε ως εγκληματίας πολέμου με ποινή θανάτου δι’ απαγχονισμού.
Αντιδραστικός μοντερνισμός – Τεχνολογία, κουλτούρα και πολιτική στη Βαϊμάρη και το Τρίτο Ράιχ
Η συμβολή του βιβλίου Aντιδραστικός Mοντερνισμός του αμερικανού ιστορικού Jeffrey Herf είναι τριπλή. Πρώτον, προσφέρει μία ενδιαφέρουσα λύση στο αίνιγμα της συνύπαρξης στη διάρκεια του ναζιστικού καθεστώτος στη Γερμανία μιας πολιτικής προώθησης των τεχνολογικών καινοτομιών με μια παράλογη και αντιδραστική κοσμοθεωρία. Eπίσης δίνει μία απάντηση στο ερώτημα πώς ένας πολιτισμένος λαός έφερε την καταστροφή στην Eυρώπη και διέπραξε το ολοκαύτωμα των Eβραίων. H ερμηνεία του βασίζεται σε μια εντυπωσιακή γνώση και διεισδυτική ανάλυση των φιλοσοφικών, καλλιτεχνικών και τεχνολογικών ρευμάτων στη Γερμανία από την εποχή του Διαφωτισμού ώς τη δημοκρατία της Bαϊμάρης. H κριτική του θεώρηση περιλαμβάνει το έργο και την πράξη διανοητών όπως ο Xάιντεγκερ, ο Kαρλ Σμιτ και ο Eρνστ Γύνγκερ, που εξακολουθούν να ασκούν ταυτόχρονα έλξη και απώθηση στον αναγνώστη τους. Κατά δεύτερο λόγο ο Herf, ανεξάρτητα από την απάντηση που δίνει στο αίνιγμα του αντιδραστικού μοντερνισμού στη Γερμανία του Χίτλερ, μας ευαισθητοποιεί στο γενικότερο πρόβλημα του συνδυασμού της παράδοσης με τη νεωτερικότητα, του ορθολογισμού και του παραλόγου στις σύγχρονες κοινωνίες. Tέλος, η πολύ καλή παρουσίαση της διεθνούς βιβλιογραφίας δίνει την ευκαιρία στον αναγνώστη να ενημερωθεί για τις σύγχρονες τάσεις της φιλοσοφικής, ιστορικής και κοινωνιολογικής έρευνας στο ζήτημα του συνδυασμού της παράδοσης και της νεωτερικότητας.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ: Tο παράδοξο του αντιδραστικού μοντερνισμού
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ: H συντηρητική επανάσταση στη Bαϊμάρη
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ: Όσβαλντ Σπένγκλερ: αστικές αντινομίες, αντιδραστικές συμφιλιώσεις
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ: O μαγικός ρεαλισμός του Eρνστ Γύνγκερ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΕΜΠΤΟ: H τεχνολογία και τρεις μανδαρίνοι στοχαστές
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΚΤΟ: Bέρνερ Zόμπαρτ: η τεχνολογία και το εβραϊκό ζήτημα
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΒΔΟΜΟ: Oι μηχανικοί ως ιδεολόγοι
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΟΓΔΟΟ: O αντιδραστικός μοντερνισμός στο Tρίτο Pάιχ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΝΑΤΟ: Συμπεράσματα
Άπαντα Ίωνος Δραγούμη – SET
Η σειρά «Άπαντα Ίωνος Δραγούμη» είναι ένας φόρος τιμής στον μεγάλο Έλληνα διανοούμενο και πολιτικό, ο οποίος έδρασε υπέρ των ελληνικών συμφερόντων κατά τις δύο πρώτες δεκαετίες του 20ού αιώνος. Το έργο θα ολοκληρωθεί σε οκτώ τόμους.
Ο πρώτος τόμος των Απάντων του Ίωνος Δραγούμη περιλαμβάνει τα λογοτεχνικά που δημοσίευσε ο ίδιος όσο βρισκόταν εν ζωή:
Μαρτύρων και ηρώων αίμα
Σαμοθράκη
Όσοι ζωντανοί
Ελληνικός Πολιτισμός
Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει όσα έργα του δημοσιεύθηκαν μετά το θάνατό του με επιμέλεια του αδερφού του, Φίλιππου Δραγούμη:
Το μονοπάτι
Σταμάτημα
Ο Ελληνισμός μου και οι Έλληνες
Οι τρεις φίλοι
Ο τρίτος τόμος περιλαμβάνει την αρθρογραφία του Ίωνος Δραγούμη από το 1903 έως το 1920 στα περιοδικά «Ο Νουμάς» και «Πολιτική Επιθεώρησις» και στις εφημερίδες «Καθημερινή», «Πολιτεία», «Αθηναϊκή», «Νέον Άστυ», «Ακρόπολις» κ.ά.
Ο τέταρτος τόμος περιλαμβάνει όσα έγραψαν γνωστοί ποιητές, λογοτέχνες και πολιτικοί για τον Ίωνα Δραγούμη. Ορισμένοι εξ αυτών είναι ο Κωστής Παλαμάς, ο Ν. Καζαντζάκης, ο Οδυσσέας Ελύτης, η Ειρήνη Μεγαπάνου, ο Άγγελος Σικελιανός, ο Πέτρος Χάρης, οι αριστεροί Γ. Κορδάτος και Ν. Γιαννιός, ο Ρένος Αποστολίδης κ.ά. Περιλαμβάνονται όλα τα κείμενα που γράφτηκαν για αυτόν στα περιοδικά «Ο Νουμάς» και «Νέα Εστία», καθώς και το βιβλίο του Πέτρου Ωρολογά (1936) αλλά και το βιβλίο του Δημήτριου Σούτζου που κυκλοφόρησε από τον «Εθνικιστικό Σύνδεσμο» και προλόγισε ο καθηγητής Πολιτειολογίας του Παντείου Πανεπιστημίου, Δημήτριος Βεζανής.
Άπαντα Ίωνος Δραγούμη Α’ – Έργα εν ζωή
Η σειρά «Άπαντα Ίωνος Δραγούμη» είναι ένας φόρος τιμής στον μεγάλο Έλληνα διανοούμενο και πολιτικό, ο οποίος έδρασε υπέρ των ελληνικών συμφερόντων κατά τις δύο πρώτες δεκαετίες του 20ού αιώνος. Το έργο θα ολοκληρωθεί σε οκτώ τόμους.
Ο πρώτος τόμος των Απάντων του Ίωνος Δραγούμης περιλαμβάνει τα λογοτεχνικά που δημοσίευσε ο ίδιος όσο βρισκόταν εν ζωή:
Μαρτύρων και ηρώων αίμα
Σαμοθράκη
Όσοι ζωντανοί
Ελληνικός Πολιτισμός
Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει όσα έργα του δημοσιεύθηκαν μετά το θάνατό του με επιμέλεια του αδερφού του, Φίλιππου Δραγούμη:
Το μονοπάτι
Σταμάτημα
Ο Ελληνισμός μου και οι Έλληνες
Οι τρεις φίλοι
Ο τρίτος τόμος περιλαμβάνει την αρθρογραφία του Ίωνος Δραγούμη από το 1903 έως το 1920 στα περιοδικά «Ο Νουμάς» και «Πολιτική Επιθεώρησις» και στις εφημερίδες «Καθημερινή», «Πολιτεία», «Αθηναϊκή», Νέον Άστυ», «Ακρόπολις» κ.ά.
Ο τέταρτος τόμος περιλαμβάνει όσα έγραψαν γνωστοί ποιητές, λογοτέχνες και πολιτικοί για τον Ίωνα Δραγούμη. Ορισμένοι εξ αυτών είναι ο Κωστής Παλαμάς, ο Ν. Καζαντζάκης, ο Οδυσσέας Ελύτης, η Ειρήνη Μεγαπάνου, ο Άγγελος Σικελιανός, ο Πέτρος Χάρης, οι αριστεροί Γ. Κορδάτος και Ν. Γιαννιός, ο Ρένος Αποστολίδης κ.ά. Περιλαμβάνονται όλα τα κείμενα που γράφτηκαν για αυτόν στα περιοδικά «Ο Νουμάς» και «Νέα Εστία», καθώς και το βιβλίο του Πέτρου Ωρολογά (1936) αλλά και το βιβλίο του Δημήτριου Σούτζου που κυκλοφόρησε από τον «Εθνικιστικό Σύνδεσμο» και προλόγισε ο καθηγητής Πολιτειολογίας του Παντείου Πανεπιστημίου, Δημήτριος Βεζανής.
Άπαντα Ίωνος Δραγούμη Β’ – Έργα δημοσιευμένα μετά θάνατον
Η σειρά «Άπαντα Ίωνος Δραγούμη» είναι ένας φόρος τιμής στον μεγάλο Έλληνα διανοούμενο και πολιτικό, ο οποίος έδρασε υπέρ των ελληνικών συμφερόντων κατά τις δύο πρώτες δεκαετίες του 20ού αιώνος. Το έργο θα ολοκληρωθεί σε οκτώ τόμους.
Ο πρώτος τόμος των Απάντων του Ίωνος Δραγούμης περιλαμβάνει τα λογοτεχνικά που δημοσίευσε ο ίδιος όσο βρισκόταν εν ζωή:
Μαρτύρων και ηρώων αίμα
Σαμοθράκη
Όσοι ζωντανοί
Ελληνικός Πολιτισμός
Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει όσα έργα του δημοσιεύθηκαν μετά το θάνατό του με επιμέλεια του αδερφού του, Φίλιππου Δραγούμη:
Το μονοπάτι
Σταμάτημα
Ο Ελληνισμός μου και οι Έλληνες
Οι τρεις φίλοι
Ο τρίτος τόμος περιλαμβάνει την αρθρογραφία του Ίωνος Δραγούμη από το 1903 έως το 1920 στα περιοδικά «Ο Νουμάς» και «Πολιτική Επιθεώρησις» και στις εφημερίδες «Καθημερινή», «Πολιτεία», «Αθηναϊκή», Νέον Άστυ», «Ακρόπολις» κ.ά.
Ο τέταρτος τόμος περιλαμβάνει όσα έγραψαν γνωστοί ποιητές, λογοτέχνες και πολιτικοί για τον Ίωνα Δραγούμη. Ορισμένοι εξ αυτών είναι ο Κωστής Παλαμάς, ο Ν. Καζαντζάκης, ο Οδυσσέας Ελύτης, η Ειρήνη Μεγαπάνου, ο Άγγελος Σικελιανός, ο Πέτρος Χάρης, οι αριστεροί Γ. Κορδάτος και Ν. Γιαννιός, ο Ρένος Αποστολίδης κ.ά. Περιλαμβάνονται όλα τα κείμενα που γράφτηκαν για αυτόν στα περιοδικά «Ο Νουμάς» και «Νέα Εστία», καθώς και το βιβλίο του Πέτρου Ωρολογά (1936) αλλά και το βιβλίο του Δημήτριου Σούτζου που κυκλοφόρησε από τον «Εθνικιστικό Σύνδεσμο» και προλόγισε ο καθηγητής Πολιτειολογίας του Παντείου Πανεπιστημίου, Δημήτριος Βεζανής.
Άπαντα Ίωνος Δραγούμη Γ’ – Αρθρογραφία 1903-1920
Η σειρά «Άπαντα Ίωνος Δραγούμη» είναι ένας φόρος τιμής στον μεγάλο Έλληνα διανοούμενο και πολιτικό, ο οποίος έδρασε υπέρ των ελληνικών συμφερόντων κατά τις δύο πρώτες δεκαετίες του 20ού αιώνος. Το έργο θα ολοκληρωθεί σε οκτώ τόμους.
Ο πρώτος τόμος των Απάντων του Ίωνος Δραγούμης περιλαμβάνει τα λογοτεχνικά που δημοσίευσε ο ίδιος όσο βρισκόταν εν ζωή:
Μαρτύρων και ηρώων αίμα
Σαμοθράκη
Όσοι ζωντανοί
Ελληνικός Πολιτισμός
Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει όσα έργα του δημοσιεύθηκαν μετά το θάνατό του με επιμέλεια του αδερφού του, Φίλιππου Δραγούμη:
Το μονοπάτι
Σταμάτημα
Ο Ελληνισμός μου και οι Έλληνες
Οι τρεις φίλοι
Ο τρίτος τόμος περιλαμβάνει την αρθρογραφία του Ίωνος Δραγούμη από το 1903 έως το 1920 στα περιοδικά «Ο Νουμάς» και «Πολιτική Επιθεώρησις» και στις εφημερίδες «Καθημερινή», «Πολιτεία», «Αθηναϊκή», Νέον Άστυ», «Ακρόπολις» κ.ά.
Ο τέταρτος τόμος περιλαμβάνει όσα έγραψαν γνωστοί ποιητές, λογοτέχνες και πολιτικοί για τον Ίωνα Δραγούμη. Ορισμένοι εξ αυτών είναι ο Κωστής Παλαμάς, ο Ν. Καζαντζάκης, ο Οδυσσέας Ελύτης, η Ειρήνη Μεγαπάνου, ο Άγγελος Σικελιανός, ο Πέτρος Χάρης, οι αριστεροί Γ. Κορδάτος και Ν. Γιαννιός, ο Ρένος Αποστολίδης κ.ά. Περιλαμβάνονται όλα τα κείμενα που γράφτηκαν για αυτόν στα περιοδικά «Ο Νουμάς» και «Νέα Εστία», καθώς και το βιβλίο του Πέτρου Ωρολογά (1936) αλλά και το βιβλίο του Δημήτριου Σούτζου που κυκλοφόρησε από τον «Εθνικιστικό Σύνδεσμο» και προλόγισε ο καθηγητής Πολιτειολογίας του Παντείου Πανεπιστημίου, Δημήτριος Βεζανής.
Άπαντα Ίωνος Δραγούμη Δ’ – Μελέτες, αφιερώματα και άρθρα για τον Ίωνα Δραγούμη
Η σειρά «Άπαντα Ίωνος Δραγούμη» είναι ένας φόρος τιμής στον μεγάλο Έλληνα διανοούμενο και πολιτικό, ο οποίος έδρασε υπέρ των ελληνικών συμφερόντων κατά τις δύο πρώτες δεκαετίες του 20ού αιώνος. Το έργο θα ολοκληρωθεί σε οκτώ τόμους.
Ο πρώτος τόμος των Απάντων του Ίωνος Δραγούμης περιλαμβάνει τα λογοτεχνικά που δημοσίευσε ο ίδιος όσο βρισκόταν εν ζωή:
Μαρτύρων και ηρώων αίμα
Σαμοθράκη
Όσοι ζωντανοί
Ελληνικός Πολιτισμός
Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει όσα έργα του δημοσιεύθηκαν μετά το θάνατό του με επιμέλεια του αδερφού του, Φίλιππου Δραγούμη:
Το μονοπάτι
Σταμάτημα
Ο Ελληνισμός μου και οι Έλληνες
Οι τρεις φίλοι
Ο τρίτος τόμος περιλαμβάνει την αρθρογραφία του Ίωνος Δραγούμη από το 1903 έως το 1920 στα περιοδικά «Ο Νουμάς» και «Πολιτική Επιθεώρησις» και στις εφημερίδες «Καθημερινή», «Πολιτεία», «Αθηναϊκή», Νέον Άστυ», «Ακρόπολις» κ.ά.
Ο τέταρτος τόμος περιλαμβάνει όσα έγραψαν γνωστοί ποιητές, λογοτέχνες και πολιτικοί για τον Ίωνα Δραγούμη. Ορισμένοι εξ αυτών είναι ο Κωστής Παλαμάς, ο Ν. Καζαντζάκης, ο Οδυσσέας Ελύτης, η Ειρήνη Μεγαπάνου, ο Άγγελος Σικελιανός, ο Πέτρος Χάρης, οι αριστεροί Γ. Κορδάτος και Ν. Γιαννιός, ο Ρένος Αποστολίδης κ.ά. Περιλαμβάνονται όλα τα κείμενα που γράφτηκαν για αυτόν στα περιοδικά «Ο Νουμάς» και «Νέα Εστία», καθώς και το βιβλίο του Πέτρου Ωρολογά (1936) αλλά και το βιβλίο του Δημήτριου Σούτζου που κυκλοφόρησε από τον «Εθνικιστικό Σύνδεσμο» και προλόγισε ο καθηγητής Πολιτειολογίας του Παντείου Πανεπιστημίου, Δημήτριος Βεζανής.
Απομνημονεύματα αγώνος ΕΟΚΑ 1955-1959
Στρατηγοῦ Γεωργίου Γρίβα-Διγενῆ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ ΑΓΩΝΟΣ Ε.Ο.Κ.Α. 1955-1959 Τά ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ Ἀγῶνος τῆς ΕΟΚΑ 1955-1959, πού συνέγραψε ὁ ἀρχηγός τῆς Ε.Ο.Κ.Α., στρατηγός Γεώργιος Γρίβας, ὁ θρυλικός Διγενῆς, ἀποτελοῦν ἀναμφισβήτητα τήν βασική ἱστορική πηγή τῆς περιόδου τοῦ ἀντιαποικιακοῦ – ἀπελευθερωτικοῦ ἀγώνα. Ἡ ἱστορική καταγραφή τῶν γεγονότων τῆς περιόδου 1955-1959, ἀπό τόν ἴδιο τόν ἀρχηγό τοῦ ἀγώνα, δέν ἀφήνει περιθώρεια ἀλλοίωσης καί πλαστογράφησης τῆς ἱστορίας στούς ἐπίδοξους παραχαράκτες. Σκοπός τοῦ ἀγώνα ἦταν ἡ ἀποτίναξη τοῦ Ἀγγλικοῦ ζυγοῦ καί ἡ ΕΝΩΣΙΣ τῆς Κύπρου μέ τό μητρικό κορμό. Τά νιάτα τῆς Κύπρου, μέ ἀρχηγό τόν θρυλικό ΔΙΓΕΝΗ, καί ὁλόκληρος ὁ Κυπριακός Λαός, διεξήγαγαν τόν ἐπικό ἀγώνα τοῦ 1955-1959, μέ τά λιγοστά μέσα πού διέθεταν, καί ὑπό ἀντίξοες συνθῆκες. Ἡ κολοβή ἀνεξαρτησία πού ἐπετεύχθη μέ τήν ὑπογραφή τῶν συμφωνιῶν Ζυρίχης, ἀσφαλῶς δέν ἦταν τό ζητούμενο καί δέν ἱκανοποιοῦσε τόν στρατιωτικό ἡγέτη τοῦ ἀγώνα. Πλήν ὅμως ὁ ἀρχηγός τῆς ΕΟΚΑ ἐνεργῶντας μέ σοφία καί σύνεση, ἀποδέχθηκε τίς συμφωνίες καί διέταξε τήν κατάπαυση τοῦ ἀγώνα, μέ γνώμονα τήν διατήρηση τῆς ὁμόνοιας τοῦ λαοῦ καί ἀποφυγή τοῦ ἐθνικοῦ διχασμοῦ. Σήμερα, 60 σχεδόν χρόνια ἀπό τήν ἔναρξη τοῦ ἀγώνα, οἱ ἐλάχιστοι καί ἀπομονωμένοι θλιβεροί μειοδότες πού στάθηκαν ἐξ ἀρχῆς ἐχθρικά ἀπέναντι στόν ἀγώνα, ἐπιχειροῦν νά μειώσουν τήν ἀξία τοῦ ἀγώνα τῆς ΕΟΚΑ μέ τό σαθρό ἐπιχείρημα ὅτι ἀργά ἤ γρήγορα οἱ Ἄγγλοι ἀποικιοκράτες θά ἀποχωροῦσαν, χωρίς πόλεμο καί χωρίς θυσίες… Ἐμεῖς τούς προτρέπουμε νά διερωτηθοῦν τί θά ἀφήναν πίσω τους οἱ Ἄγγλοι, ὅταν καί ἄν θά ἔφυγαν. Σήμερα καί ἐνόσω ἀκόμη βρίσκονται ἐν ζωή ἀγωνιστές τῆς ΕΟΚΑ, οἱ πλαστογράφοι τῆς ἱστορίας, ἐπιχειροῦν νά ἀλλοιώσουν τά ἱστορικά γεγονότα τοῦ ἐπικοῦ ἀγώνα καί νά γράψουν τήν ἱστορία στά μέτρα τους. Ἡ ἀπάντησή μας εἶναι ὅτι τήν ἱστορία τήν ἔγραψαν μέ τό αἷμα τους τά παλληκάρια τῆς ΕΟΚΑ, στά βουνά καί στούς κάμπους τῆς Κύπρου καί σύμπας ὁ Λαός μέ τήν συμμετοχή του στήν Παθητική Ἀντίσταση. Κανένας παραχαράκτης δέν μπορεῖ νά πλαστογραφήσει τά ἱστορικά γεγονότα μέ διατάγματα. Στήν πλέον κατάλληλη στιγμή ἡ Δ.Ε. τοῦ ἱδρύματος Στρατηγοῦ Γεωργίου Γρίβα-Διγενή, σέ συνεργασία μέ τίς ἐκδόσεις ΠΕΛΑΣΓΟΣ τοῦ Ἰωάννου Γιαννάκενα, προχωροῦμε στήν ἀνατύπωση καί ἀνακυκλοφορία τῶν ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΩΝ τοῦ ἀρχηγοῦ καί καλοῦμε τήν νεολαία νά μελετᾶ καί νά ἐμβαθύνει στήν ἱστορία, καταφεύγοντας στίς γνήσιες πηγές της, στά ἀπομνημονεύματα τοῦ Ἀρχηγοῦ καί τῶν ἀγωνιστῶν τῆς ΕΟΚΑ. Ἀθήνα, Νοέμβριος 2013 Ἡ Διοικοῦσα Ἐπιτροπή τοῦ Ἱδρύματος Στρατηγοῦ Γεωργίου Γρίβα-Διγενῆ Παναγιώτης Γ. Γιώρκας Πρόεδρος Ἀνδρέας Δ. Γεωργίου Μέλος Λάζαρος Β. Παυλίδης Μέλος
Απομνημονεύματα για το γαλατικό πόλεμο
Το βιβλίο αυτό απευθύνεται κυρίως στους μαθητές, που ετοιμάζονται για τις εισαγωγικές εξετάσεις στο Πανεπιστήμιο, και έχει σκοπό να τους βοηθήσει στη μελέτη του μαθήματος των Λατινικών. Γι’ αυτό κάθε κεφάλαιο, εκτός από τη μετάφραση, περιέχει τις λέξεις και τη συντακτική ανάλυση, ώστε να υπάρχει η δυνατότητα σωστής μελέτης. Σχετικά με τη μετάφραση, μεταφέρω εδώ όσα σημείωσα στο βιβλίο μου κ “Ο Γαλατικός πόλεμος” (μόνο μετάφραση), που εξέδωσα τον περασμένο Μάη: “η προσπάθεια να ιδωθεί η μετάφραση των κλασικών κειμένων κατά σύγχρονο τρόπο μου έδωσε την αφορμή να παρεκκλίνω από την απαρχαιωμένη συνήθεια της κατά λέξη μεταφράσεως, αν και όχι στον επιθυμητό βαθμό που θα ξένιζε τους συνηθισμένους στο σχολικό τρόπο δουλειάς”. (Από τον πρόλογο της έκδοσης)
Άρθρα για τη «Νεολαία» της 4ης Αυγούστου
Τό περιοδικό «Ἡ Νεολαία» πού διάβαζαν οἱ φαλαγγίτες καί οἱ φαλαγγίτισσες τῆς Ε.Ο.Ν. ἀποτελοῦσε Ὄργανο Πνευματικῆς–Θρησκευτικῆς–Κοινωνικῆς καί Πολιτικῆς Ἀγωγῆς. Τό περιοδικό ξεκίνησε νά κυκλοφορεῖ ἐβδομαδιαίως ἀπό τόν Ὀκτώβριο τοῦ 1938 μέχρι καί τήν εἰσβολή τῶν Γερμανῶν στήν Ἑλλάδα τόν Ἀπρίλιο τοῦ 1941. Καθ’ ὅλη τή διάρκεια τῆς κυκλοφορίας του ἡ Σίτσα Καραϊσκάκη ἀρθρογραφοῦσε στή στήλη «Ἡ σελίς τῶν κοριτσιῶν», ἀλλά καί σέ ἄλλες σελίδες τοῦ περιοδικοῦ μέ κείμενα ἰδεολογικά καί διαφωτιστικά γιά τό Καθεστώς τῆς 4ης Αὐγούστου ἤ μέ διηγήματα καί ποιήματά της, ἐνίοτε καί μέ παιδαγωγικές συμβουλές.
«Πῶς μποροῦσε λοιπόν ὁ ἑλληνικός λαός νά μήν ἐξαναστή στίς ταπεινωτικές προκλήσεις τοῦ ἰταμοῦ Ἰταλοῦ; Ὁ λαός αὐτός δέν ἔμαθε νά τρώγη κολάφους καί νά σιωπᾶ. Ἔμαθε νά σηκώνη τό ἀνάστημά του πού κάθε ἴνα τοῦ φέρει τόν πολιτισμό τῆς ἀνθρωπότητος ἀπό δεκάδων αἰώνων καί νά γυρεύη τό δίκιο του. Δέν λογάριασε ποτέ τοῦ ὑπεροχές ἐχθρικές, οὔτε καί ἀντίξοες περιστάσεις. Στάθηκε πάντα τοῦ ἀνδρικά. Ὁ λαός αὐτός ἔχει μέσα στήν ψυχή τοῦ τήν πίστι καί τήν ἀγάπη πρός τόν Χριστόν τοῦ φραγγελίου, τόν δίκαιον, τόν ὁρμητικόν καί δέν θά στρέψη τήν ἀριστεράν παρειάν νά τοῦ δώσουν καί δεύτερο ράπισμα, ἀφοῦ μάλιστα ποτέ τοῦ δέν θά δεχθῆ τό πρώτον. Ὁ καλός Χριστός πού ἀγωνίστηκε γιά νά θεμελιώση μία δίκαια καί αἰώνια πίστι, θά βοηθήση καί τόν ἑλληνικό λαό νά στήση πάλι περίλαμπρα τρόπαια δόξης, ἀφοῦ ἀγωνίζεται τόν δίκαιον ἀγώνα τῆς διατηρήσεως ἐνός αἰωνίου πολιτισμοῦ. Μόνον ὅταν οἱ λαοί νοιώσουν βαθιά στήν ψυχή τούς τούς νόμους τῆς κοσμικῆς ἀνθρώπινης δικαιοσύνης, τότε θ’ ἀκουσθῆ ἀληθινά ἡ φωνή τοῦ Χριστοῦ μέσα μας καί γύρω μας: «Καί ἐπί γῆς εἰρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδοκίαι!».
Σίτσα Καραϊσκάκη, 21 Δεκεμβρίου 1940